Asian Insider Podcast

香港真的完了吗？以及北京为何应警惕 Trump 的交易

Is Hong Kong really over? Or has US economist Stephen Roach changed his mind about Hong Kong’s survival and identity?

Bhagyashree Garekar

本译文由 AI Singapore 的 SEA-LION 模型自动生成，内容请以为准。

摘要：每月，海峡时报（The Straits Times）都会邀请其美国分社社长分析最热门的政治和地缘政治话题。

在本期节目中，美国分社社长 Bhagyashree Garekar 与亚洲问题专家、著名经济学家 Stephen Roach 博士进行了对话。

他在全球投资银行摩根士丹利 (Morgan Stanley) 工作了三十年，曾担任该行的首席经济学家，后任摩根士丹利亚洲区 (Morgan Stanley Asia) 主席。他目前是美国耶鲁大学法学院 (Yale Law School) 的蔡崇信中国中心 (Paul Tsai China Center) 资深研究员。

在这场话题广泛的对话中，他表示大陆中国人的“不友好接管”已显著改变了香港的特质。他补充说，这使得这座以市场为基础的城市——曾深受标志性美国经济学家 Milton Friedman 推崇——变得支离破碎。

尽管这可能会让他的批评者抓狂，但他坚持认为，把他的言论归因于对香港的任何偏见是“绝对荒谬的”。

Roach 还对中国国家主席 Xi Jinping 提出警告，Xi Jinping 于 2026 年 9 月对华盛顿进行了国事访问，并与美国总统 Donald Trump 举行了峰会。

他说，目前美国和中国都倾向于用来定义双方关系的概念——建设性、战略稳定——也有点像海市蜃楼。“其中没有任何战略成分，我认为中国能指望的最好结果就是稳定，”他补充道。

Roach 并不属于那些期待 11 月 3 日中期选举能翻开新篇章的人，即使民主党 (Democrats) 在国会 (Congress) 赢得多数席位。

Roach 还猛烈抨击 Trump 经常声称美国是“最火热的经济体”。他称这是一种“夸大其词”，也反映了世界其他地区增长的疲软状况。

但他认为，不太可能出现大萧条（Great Depression）规模的崩溃。“我不认为我们会重演 1930 年代那种由银行引发的崩溃，”他说。

精彩片段（点击/轻触上方）：

00:50 “香港完了吗？”：Stephen Roach 澄清这一争议性标题

4:40 Roach 是否对香港有偏见？

6:40 美中关系哪里出了问题？

7:40 为何 Trump 在人工智能方面的“浅薄思维”有害