"Only one person replied, and the Mandarin lohei sayings you hear are all hers," said Mr Koh, of the friend who declined to be named.
The additional phrases include "huat ah", which means to prosper, and lohei sayings such as "wan shi ru yi" (may all things go according to your wishes) and "xue ye jin bu" (may you excel in your studies).
Already a subscriber? Log in
Read the full story and more at $9.90/month
Get exclusive reports and insights with more than 500 subscriber-only articles every month
ST One Digital
$9.90/month
No contract
ST app access on 1 mobile device
Unlock these benefits
All subscriber-only content on ST app and straitstimes.com
Easy access any time via ST app on 1 mobile device
E-paper with 2-week archive so you won't miss out on content that matters to you