Hong Kong pro-democracy activists chanted anti-government slogans outside court on Tuesday as more than two dozen campaigners appeared there over a banned vigil to mark the 1989 Tiananmen Square crackdown.