German investor sentiment has improved by more than expected in September in readings that bode well for Chancellor Angela Merkel as she seeks a fourth term in Sunday's national election.