This might suggest that the exposure of my identity as the letter-writer was involuntary, and that it was a check with the police that had pinpointed me.

In reality, I had already decided to claim ownership and personal responsibility for the e-mail last Saturday. I posted a copy of the e-mail online, explicitly identifying myself as its author.

Contrary to some reports that stated that it was penned by an 'unnamed stranger', the e-mail was sent from my personal e-mail account, signed off with my own name.

Your article also stated, twice, Professor Thio's assertion that 'it was full of obscene and vile invective'.

I wish to clarify that the e-mail was no more than four lines in total, in which an impolite word appears but once.

Alfian Sa'at